佐原小江戸街並み
Sawara～Feel EDO Culture～
江戸時代の町並みが今も随所に残っている佐原。
その歴史的景観を一目見れば、佐原が「北総の小江戸」と呼ばれていることも納得です。
水郷情緒あふれる小野川沿いにはイタリアン、フレンチおしゃれなレストランがいっぱい。ランチに立ち寄ってみては。
HP
Sawara still retains many of the Edo period townscapes.
One look at its historical scenery and it's no wonder Sawara is called "Little Edo of Hokuso."
There are many stylish Italian and French restaurants along the Onogawa River, which is imparts the atmosphere of a water town. Why not stop by for lunch?
イベント情報
10月
| 10～12日 | ユネスコ無形文化遺産登録 国指定重要無形民俗文化財 佐原の大祭 秋祭り 山車14台 秋祭りは諏訪神社の大祭で、小野川西側区域に祭礼 |
|---|
11月
| 23日 | ふるさとフェスタさわら 市民交流と地域産品PRをテーマに、農業団体・商工団体などが出店します。 |
|---|
12月
| 14日 | 香取小江戸マラソン 香取神宮をスタートし、歴史的な建物が並ぶ小野川沿いの風情のあるコースを走ります。 毎回素敵なゲストランナーの方々をお迎えします。 |
|---|
Event
October
| Oct 10 – 12 | The Grand Festival of Sawara (Autumn Festival) – 14 Floats Includedon the UNESCO Intangible Cultural Heritage list and designated as a National Important Intangible Folk Cultural Property, the autumn festival is a major celebration of Suwa Shrine, held in the area west of the Ono River. |
|---|
November
| 23 rd | Furusato Festa Sawara Centered around community engagement and the promotion of local products, the event will feature stalls from agricultural, commercial, and other organizations. |
|---|
December
| 14 th | Katori Ko-Edo Marathon Starting from Katori Jingu Shrine, the course runs along the scenic Ono River, lined with historical buildings. Special guest runners are welcome to join. |
|---|
